Table of Contents
Main Pal Do Pal Ka Shayar Lyrics
“Main Pal Do Pal Ka Shayar” from the classic Bollywood film Kabhi Kabhie (1976) is an immortal song sung by Mukesh, penned by legendary poet Sahir Ludhianvi and composed by the maestro Khayyam. This soulful track reflects the fleeting nature of life, love, and existence through heart-touching poetry. Featuring iconic stars Amitabh Bachchan, Raakhee, Shashi Kapoor, Waheeda Rehman, Rishi Kapoor, and Neetu Singh, the song has remained an enduring gem in Hindi cinema. Released under Saregama Music in 1976, this timeless melody continues to resonate with music lovers across generations.
Main pal do pal ka shayar hoon
Pal do pal meri kahani hai
Pal do pal meri hasti hai
Pal do pal meri jawani hai
Main pal do pal ka shayar hoon
Pal do pal meri kahani hai
Pal do pal meri hasti hai
Pal do pal meri jawani hai
Main pal do pal ka shayar hoon
Mujhse pehle kitne shayar
Aaye aur aakar chale gaye
Kuchh aahein bharkar laut gaye
Kuchh nagme gaakar chale gaye
Woh bhi ek pal ka kissa the
Main bhi ek pal kissa hoon
Kal tumse juda ho jaaunga
Woh aaj tumhara hissa hoon
Main pal do pal ka shayar hoon
Pal do pal meri kahani hai
Pal do pal meri hasti hai
Pal do pal meri jawani hai
Main pal do pal ka shayar hoon
Kal aur aayenge nagmon ki
Khilti kaliyan chun-ne wale
Mujhse behtar kehne wale
Tumse behtar sun-ne wale
Kal koi mujhko yaad kare
Kyun koi mujhko yaad kare
Masroof zamana mere liye
Kyun waqt apna barbad kare
Main pal do pal ka shayar hoon
Pal do pal meri kahani hai
Pal do pal meri hasti hai
Pal do pal meri jawani hai
Main pal do pal ka shayar hoon
Pal do pal meri kahani hai
Pal do pal meri hasti hai
Pal do pal meri jawani hai
Main pal do pal ka shayar hoon
मैं पल दो पल का शायर हूँ Lyrics
मैं पल दो पल का शायर हूँ
पल दो पल मेरी कहानी है
पल दो पल मेरी हस्ती है
पल दो पल मेरी जवानी है
मैं पल दो पल का शायर हूँ
मुझसे पहले कितने शायर
आए और आकर चले गए
कुछ आहें भरकर लौट गए
कुछ नग़मे गाकर चले गए
वो भी एक पल का क़िस्सा थे
मैं भी एक पल का क़िस्सा हूँ
कल तुमसे जुदा हो जाऊँगा
वो आज तुम्हारा हिस्सा हूँ
मैं पल दो पल का शायर हूँ
पल दो पल मेरी कहानी है
पल दो पल मेरी हस्ती है
पल दो पल मेरी जवानी है
मैं पल दो पल का शायर हूँ
कल और आएंगे नग़मों की
खिलती कलियाँ चुनने वाले
मुझसे बेहतर कहने वाले
तुमसे बेहतर सुनने वाले
कल कोई मुझको याद करे
क्यों कोई मुझको याद करे
मसरूफ़ ज़माना मेरे लिए
क्यों वक़्त अपना बर्बाद करे
मैं पल दो पल का शायर हूँ
पल दो पल मेरी कहानी है
पल दो पल मेरी हस्ती है
पल दो पल मेरी जवानी है
मैं पल दो पल का शायर हूँ
पल दो पल मेरी कहानी है
पल दो पल मेरी हस्ती है
पल दो पल मेरी जवानी है
मैं पल दो पल का शायर हूँ
Main Pal Do Pal Ka Shayar Translation
| Original Lyrics (Hindi) | English Translation |
|---|---|
| मैं पल दो पल का शायर हूँ | I am a poet of just a few moments |
| पल दो पल मेरी कहानी है | My story lasts only a few moments |
| पल दो पल मेरी हस्ती है | My existence is just for a few moments |
| पल दो पल मेरी जवानी है | My youth is just for a few moments |
| मुझसे पहले कितने शायर | How many poets came before me |
| आए और आकर चले गए | They came and then went away |
| कुछ आहें भरकर लौट गए | Some left with sighs |
| कुछ नग़मे गाकर चले गए | Some left after singing songs |
| वो भी एक पल का क़िस्सा थे | They too were just stories of a moment |
| मैं भी एक पल का क़िस्सा हूँ | I too am just a story of a moment |
| कल तुमसे जुदा हो जाऊँगा | Tomorrow I will part from you |
| वो आज तुम्हारा हिस्सा हूँ | But today, I belong to you |
| कल और आएंगे नग़मों की | Tomorrow others will come |
| खिलती कलियाँ चुनने वाले | To pluck the blooming buds of songs |
| मुझसे बेहतर कहने वाले | Those who will express better than me |
| तुमसे बेहतर सुनने वाले | And those who will listen better than you |
| कल कोई मुझको याद करे | If tomorrow someone remembers me |
| क्यों कोई मुझको याद करे | Why should anyone remember me? |
| मसरूफ़ ज़माना मेरे लिए | This busy world has no time for me |
| क्यों वक़्त अपना बर्बाद करे | They, too were just stories of a moment |
Track Info
- Song Name – Main Pal Do Pal Ka Shayar Lyrics
- Singer – Mukesh
- Lyrics – Sahir Ludhianvi
- Music – Khayyam
- Movie – Kabhi Kabhie (1976)
- Stars – Waheeda Rehman, Shashi Kapoor, Amitabh Bachchan, Raakhee Gulzar, Rishi Kapoor, Neetu Singh
- Song Label – Saregama Music
- Release Date – 1976