Table of Contents
Pareshaan Lyrics
Yun toh beparwaa dil hai mera
Dhundhta firtaa hai andhera
Dilchaspi unpe jo nahi hai
Bekhabar unse jo yahi hai
Kyun aaj bhi hai nadaan
Hai kya iska iraada
Takleefein na bhi ho toh
Najane dil kyun, bewajah rehtaa pareshaan
Khudse hi puchho kaisi talab hai
Laazmi hai bhi ya bematlab hai
Shoor ye hota hi kyun ajab hai
Viraaniyo mein milta adab hai
Is zehan ko hai khush-fehmiyaan
Sab dil ki hi hai galtiyaan
Beqasoor hi hai phir bhi
Najane dil kyun, bewajah rehtaa pareshaan
Mujhse hi kyun, naraaz hoon, mann tuu bataa
Main kaun hoon, maujood hoon, yaa hun laapataa
Kis’se kahun uljhhan mein hoon main khamakhaa
Main hoon galat yaa hoon sahi ye bhi naapataa
Yeh fizool ki bechainiyaan
Iss dil ki hai kamzoriyaan
Befikar hi jiyee phir bhi
Najane dil kyun, bewajah rehtaa pareshaan
परेशान (Lyrics in Hindi)
यूँ तो बेपरवाह दिल है मेरा
ढूँढता फिरता है अँधेरा
दिलचस्पी उनपे जो नहीं है
बेख़बर उनसे जो यही है
क्यों आज भी है नादान?
है क्या इसका इरादा?
तकलीफ़ें ना भी हों तो
न जाने दिल क्यों, बेवजह रहता परेशान
ख़ुद से ही पूछो कैसी तलब है?
लाज़मी है भी या बेमतलब है?
शोर ये होता ही क्यों अजब है?
वीरानियों में मिलता अदब है
इस ज़ेहन को है ख़ुश-फहमियाँ
सब दिल की ही हैं ग़लतियाँ
बेक़सूर ही है फिर भी
न जाने दिल क्यों, बेवजह रहता परेशान
मुझसे ही क्यों, नाराज़ हूँ, मन तू बता
मैं कौन हूँ, मौजूद हूँ, या हूँ लापता
किससे कहूँ उलझन में हूँ मैं ख़ामख़ा
मैं हूँ ग़लत या हूँ सही ये भी नापता
ये फ़िज़ूल की बेचैनियाँ
इस दिल की हैं कमज़ोरियाँ
बेफ़िक़र ही जिए फिर भी
न जाने दिल क्यों, बेवजह रहता परेशान
Pareshaan (English Translation)
Even though my heart is carefree,
It still wanders, searching for darkness.
It holds no interest in those around,
Unaware of the ones who truly care.
Why does it remain so naïve?
What exactly is its intention?
Even when there’s no suffering,
I don’t know why my heart stays restless for no reason…
Ask yourself, what is this desire?
Is it essential, or just meaningless?
Why does this noise feel so strange?
In emptiness, one finds solace and grace.
This mind is filled with illusions,
Every mistake belongs to the heart.
Even when it’s innocent,
I don’t know why my heart stays restless for no reason…
Why am I upset with myself? Tell me, oh heart…
Who am I? Am I present, or am I lost?
Who should I confide in? I am tangled for no reason.
Am I wrong, or am I right? I can’t even measure that…
These pointless anxieties,
Are nothing but the heart’s weaknesses.
Even while living carefree,
I don’t know why my heart stays restless for no reason…
Track Info
- Song Name – Pareshaan Lyrics
- Singer – Suzonn
- Lyrics – Suzonn
- Music – Suzonn
- Label – © 2022 Suzonn
- Release Date – 1 June, 2022