Ruaan Lyrics – Arijit Singh | Tiger 3

Harjayi ankhiyan alsayi ankhiyan
Ankhiyon se loote yaar tu
Harjayi ankhiyan alsayi ankhiyan
Ankhiyon se loote yaar tu

Baaton ke dhaage mithe se laage
Misri si toote yaar tu

Ishq gehra mera
Tujhpe pehra mera
Raahon mein hai maana
Dhuaan hi dhuaan

Mera ruaan ruaan, mera ruaan ruaan
Mera ruaan ruaan, mera ruaan ruaan
Mera ruaan ruaan ab tere naa likhna

Mera ruaan ruaan, mera ruaan ruaan
Mera ruaan ruaan ruaan ruaan ruaan
Mera ruaan ruaan, ab tere naa likhna

Mera ruaan ruaan, mera ruaan ruaan
Mera ruaan ruaan, mera ruaan ruaan
Mera ruaan ruaan, 
Mera ruaan ruaan ab tere naa likhna

Hmm..

Maine pehle jo tujhse kahi na
Keh raha hai dil wahi na
Haq bhi tujhpe shaq bhi tujhpe
Mujhko toh sudh budh rahi na

Tu jo dikhe kya hai wahi na
Dil mein uljhan hai yahi na
Tu wahi hai main wahi hoon
Par yeh duniya woh rahi na

Tu badal deti hai mausam
Zakhm tu hai tu hai marham
Dekh tujhpe hi daubaara
Yaar mar jaaun kahi na

Aag sulge chahton ki
Raah mein sab rahton ki
Yaara hai tere nishaan hi nishaan

Mera ruaan ruaan, mera ruaan ruaan
Mera ruaan ruaan, ruaan ruaan ruaan
Mera ruaan ruaan, ab tere naa likhna

Mera ruaan ruaan mera ruaan ruaan
Mera ruaan ruaan ruaan ruaan
Mera ruaan ruaan ab tere naa likhna

Mera ruaan ruaan mera ruaan ruaan
Mera ruaan ruaan mera ruaan ruaan
Mera ruaan ruaan ab tere naa likhna

Hath tere nu chhadd ditta je main
Ankhiyan ch hanju bharne
Hath tere nu chhadd ditta je main
Ankhiyan ch hanju bharne

Hmm..

Mera ruaan ruaan
Ab tere naa likhna

रुआँ Lyrics in Hindi

हरजाई अँखियाँ अलसाई अँखियाँ
अँखियों से लूटे यार तू
हरजाई अँखियाँ अलसाई अँखियाँ
अँखियों से लूटे यार तू

बातों के धागे मीठे से लागे
मिस्री सी टूटे यार तू

इश्क़ गहरा मेरा
तुझपे पहरा मेरा
राहों में है माना
धुआँ ही धुआँ

मेरा रुआँ रुआँ, मेरा रुआँ रुआँ
मेरा रुआँ रुआँ, मेरा रुआँ रुआँ
मेरा रुआँ रुआँ, अब तेरे ना लिखना

मेरा रुआं रुआं, मेरा रुआं रुआं
मेरा रुआं रुआं रुआं रुआं रुआं
मेरा रुआं रुआं, अब तेरे ना लिखना

मेरा रुआं रुआं, मेरा रुआं रुआं
मेरा रुआं रुआं, मेरा रुआं रुआं
मेरा रुआं रुआं,
मेरा रुआं रुआं अब तेरे ना लिखना

मैंने पहले जो तुझसे कही ना
कह रहा है दिल वही ना
हक़ भी तुझपे शक़ भी तुझपे
मुझको तो सुध-बुध रही ना

तू जो दिखे क्या है वही ना
दिल में उलझन है यही ना
तू वही है मैं वही हूँ
पर ये दुनिया वो रही ना

तू बदल देती है मौसम
ज़ख़्म तू है तू है मरहम
देख तुझपे ही दोबारा
यार मर जाऊँ कहीं ना

आग सुलगें चाहतों की
राह में सब राहतों की
यारा है तेरे निशाँ ही निशाँ

मेरा रुआं रुआं, मेरा रुआं रुआं
मेरा रुआं रुआं, रुआं रुआं रुआं
मेरा रुआं रुआं, अब तेरे ना लिखना

मेरा रुआं रुआं मेरा रुआं रुआं
मेरा रुआं रुआं रुआं रुआं
मेरा रुआं रुआं अब तेरे ना लिखना

मेरा रुआं रुआं मेरा रुआं रुआं
मेरा रुआं रुआं मेरा रुआं रुआं
मेरा रुआं रुआं अब तेरे ना लिखना

हाथ तेरे नूं छड्ड दित्ता जे मैं
अंखियाँ च हंजू भरने
मेरा रुआँ रुआँ
अब तेरे ना लिखना

ह्म..

मेरा रुआं रुआं
अब तेरे ना लिखना

Ruaan Song Translation