Table of Contents
German Translation
| Hindi Lyrics | German Translation |
|---|---|
| हे डार्लिंग, | Hallo, Liebling, |
| आँखों से आँखें चार करने दो | Lass unsere Blicke sich treffen |
| डार्लिंग, | Liebling, |
| आँखों से आँखें चार करने दो | Lass unsere Blicke sich treffen |
| डार्लिंग, आँखों से आँखें चार करने दो | Liebling, lass unsere Blicke sich treffen |
| रोको ना-रोको ना मुझको प्यार करने दो | Halt mich nicht auf, lass mich lieben |
| (डार्लिंग, आँखों से आँखें चार करने दो | (Liebling, lass unsere Blicke sich treffen |
| रोको ना-रोको ना मुझको प्यार करने दो) | Halt mich nicht auf, lass mich lieben) |
| बेकैफ़ है बहारा, बेचैन जाने यारा | Der Frühling ist freudlos, mein(e) Liebste(r) ist unruhig |
| बुलबुलों को अभी इंतज़ार करने दो | Lass die Nachtigallen jetzt warten |
| डार्लिंग, आँखों से आँखें चार करने दो | Liebling, lass unsere Blicke sich treffen |
| डार्लिंग सॉरी तुझे संडे के दिन ज़हमत हुई | Liebling, entschuldige die Störung an einem Sonntag |
| डार्लिंग मिलना तेरा, फ़ज़्ले खुदा रहमत हुई | Liebling, dich zu treffen ist Gottes Gnade, ein Segen |
| (डार्लिंग सॉरी तुझे आते हुए सहमत हुई) | (Liebling, entschuldige, dass du zustimmen musstest zu kommen) |
| (डार्लिंग मिलना तेरा, फ़ज़्ले खुदा रहमत हुई) | (Liebling, dich zu treffen ist Gottes Gnade, ein Segen) |
| हे डार्लिंग, | Hallo, Liebling, |
| खादिम को दिल पर तो इख्तियार करने दो | Lass diesen Diener die Kontrolle über das Herz übernehmen |
| डार्लिंग, आँखों से आँखें चार करने दो | Liebling, lass unsere Blicke sich treffen |
| रोको ना-रोको ना मुझको प्यार करने दो | Halt mich nicht auf, lass mich lieben |
| डार्लिंग, | Liebling, |
| छोड़ो ज़रा शर्माने का ये कायदा | Leg diese schüchterne Art ab |
| हे डार्लिंग, | Hallo, Liebling, |
| हैरत भी है, ग़ैरत भी है, क्या फायदा | Es gibt Erstaunen, es gibt Ehre, doch was nützt es? |
| (डार्लिंग, छोड़ो ज़रा शर्माने का ये कायदा) | (Liebling, leg diese schüchterne Art ab) |
| (हे डार्लिंग, हैरत भी है, ग़ैरत भी है, क्या फायदा) | (Hallo, Liebling, es gibt Erstaunen, es gibt Ehre, doch was nützt es?) |
| हे डार्लिंग, | Hallo, Liebling, |
| पब्लिक में सनसनी एक बार करने दो | Lass uns einmal in der Öffentlichkeit für Aufsehen sorgen |
| डार्लिंग, आँखों से आँखें चार करने दो | Liebling, lass unsere Blicke sich treffen |
| रोको ना-रोको ना मुझको प्यार करने दो | Halt mich nicht auf, lass mich lieben |
| बेकैफ़ है बहारा, बेचैन जाने यारा | Der Frühling ist freudlos, mein(e) Liebste(r) ist unruhig |
| बुलबुलों को अभी इंतज़ार करने दो | Lass die Nachtigallen jetzt warten |
| डार्लिंग, आँखों से आँखें चार करने दो | Liebling, lass unsere Blicke sich treffen |
| डार्लिंग, आँखों से आँखें चार करने दो | Liebling, lass unsere Blicke sich treffen |
| डार्लिंग | Liebling |
[…] EnglishSpanishFrenchGermanChineseArabic […]