Edited by: Shayan Sinha
Modified date:

Operation Sindoor Lyrics Translation – Kailash Kher

22 Views

Telugu Translation

Original LyricsTelugu Translation
माथे पर चढ़ा बस रंग नहीं,నుదుట ధరించింది కేవలం రంగు కాదు,
है स्वाभिमान भरपूर।అది ఆత్మగౌరవం నిండి ఉంది.
सिन्दूर, सिन्दूर, सिन्दूर, सिन्दूर!సింధూరం, సింధూరం, సింధూరం, సింధూరం!
जीना मरना यही आन बान है,జీవించడం, మరణించడం ఇదే మన ఆత్మాభిమానం,
स्वाभिमान भरपूर।ఆత్మగౌరవం నిండి ఉంది.
सिन्दूर, सिन्दूर, सिन्दूर, सिन्दूर!సింధూరం, సింధూరం, సింధూరం, సింధూరం!
माँ भवानी को होता अर्पित सिन्दूर,భవానీ మాతకు సమర్పించే సింధూరం,
वीर हनुमान बजरंग समर्पित सिन्दूर।వీర హనుమాన్ బజరంగ్‌కు అంకితం చేసే సింధూరం.
सिन्दूर माँ-बहन-बेटी का श्रृंगार है,సింధూరం తల్లి, సోదరి, కుమార్తె అలంకరణ,
వీरांगनाओं के तप की ललकार है।వీరాంగనల తపస్సు యొక్క సవాలు.
क्रोध प्रतिशोध भी है, यदि प्यार है,కోపం ప్రతీకారం కూడా, ప్రేమ ఉంటే,
शत्रु का अंत करना, यही न्याय है।శత్రువును అంతం చేయడమే న్యాయం.
सिन्दूर खौलते लहू का ही पर्याय है।సింధూరం సలసల కాగే రక్తానికి పర్యాయపదం.
रग-रग में लहू उबला बहे,నరనరాన రక్తం ఉడికి ప్రవహించుగాక,
कण-कण में దహక్తి ज्वाला बने।ప్రతి అణువులో మండుతున్న జ్వాలగా మారుగాక.
खेलेगा आस्था से जो हमारी, होगा चकनाचूर।మన విశ్వాసంతో ఆడుకునేవారు నాశనమవుతారు.
सिन्दूर, सिन्दूर, सिन्दूर, सिन्दूर!సింధూరం, సింధూరం, సింధూరం, సింధూరం!
माथे पर चढ़ा बस रंग नहीं,నుదుట ధరించింది కేవలం రంగు కాదు,
है स्वाभिमान भरपूर।అది ఆత్మగౌరవం నిండి ఉంది.
सिन्दूर, सिन्दूर, सिन्दूर, सिन्दूर!సింధూరం, సింధూరం, సింధూరం, సింధూరం!
जीना मरना यही आन बान है,జీవించడం, మరణించడం ఇదే మన ఆత్మాభిమానం,
स्वाभिमान भरपूर।ఆత్మగౌరవం నిండి ఉంది.
सिन्दूर, सिन्दूर, सिन्दूर, सिन्दूर!సింధూరం, సింధూరం, సింధూరం, సింధూరం!

Authors

1 COMMENT

Leave a Reply