Edited by: Shayan Sinha
Modified date:

Operation Sindoor Lyrics Translation – Kailash Kher

22 Views

Kannada Translation

Original LyricsKannada Translation
माथे पर चढ़ा बस रंग नहीं,ಹಣೆಗಚ್ಚಿದುದು ಬರೀ ಬಣ್ಣವಲ್ಲ,
है स्वाभिमान भरपूर।ಅದು ಸ್ವಾಭಿಮಾನದಿಂದ ತುಂಬಿದೆ.
सिन्दूर, सिन्दूर, सिन्दूर, सिन्दूर!ಸಿಂಧೂರ, ಸಿಂಧೂರ, ಸಿಂಧೂರ, ಸಿಂಧೂರ!
जीना मरना यही आन बान है,ಬದುಕುವುದು ಸಾಯುವುದು ಇದೇ ನಮ್ಮ ಹೆಮ್ಮೆ,
स्वाभिमान भरपूर।ಸ್ವಾಭಿಮಾನದಿಂದ ತುಂಬಿದೆ.
सिन्दूर, सिन्दूर, सिन्दूर, सिन्दूर!ಸಿಂಧೂರ, ಸಿಂಧೂರ, ಸಿಂಧೂರ, ಸಿಂಧೂರ!
माँ भवानी को होता अर्पित सिन्दूर,ಮಾ ಭವಾನಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸುವ ಸಿಂಧೂರ,
वीर हनुमान बजरंग समर्पित सिन्दूर।ವೀರ ಹನುಮಾನ್ ಬಜರಂಗಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸುವ ಸಿಂಧೂರ.
सिन्दूर माँ-बहन-बेटी का श्रृंगार है,ಸಿಂಧೂರ ತಾಯಿ, ಸಹೋದರಿ, ಮಗಳ ಸಿಂಗಾರ,
वीरांगनाओं के तप की ललकार है।ವೀರ ಮಹಿಳೆಯರ ತಪಸ್ಸಿನ ಸವಾಲು.
क्रोध प्रतिशोध भी है, यदि प्यार है,ಪ್ರೀತಿ ಇದ್ದರೆ ಕ್ರೋಧ ಮತ್ತು ಪ್ರತೀಕಾರವೂ ಇದೆ,
शत्रु का अंत करना, यही न्याय है।ಶತ್ರುವನ್ನು ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸುವುದೇ ನ್ಯಾಯ.
सिन्दूर खौलते लहू का ही पर्याय है।ಸಿಂಧೂರ ಕುದಿಯುವ ರಕ್ತದ ಸಂಕೇತ.
रग-रग में लहू उबला बहे,ನರ ನರಗಳಲ್ಲಿ ರಕ್ತ ಕುದಿದು ಹರಿಯಲಿ,
कण-कण में दहकती ज्वाला बने।ಪ್ರತಿ ಕಣದಲ್ಲೂ ಉರಿಯುವ ಜ್ವಾಲೆಯಾಗಲಿ.
खेलेगा आस्था से जो हमारी, होगा चकनाचूर।ನಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡಿದವರು ನುಚ್ಚುನೂರಾಗುವರು.
सिन्दूर, सिन्दूर, सिन्दूर, सिन्दूर!ಸಿಂಧೂರ, ಸಿಂಧೂರ, ಸಿಂಧೂರ, ಸಿಂಧೂರ!
माथे पर चढ़ा बस रंग नहीं,ಹಣೆಗಚ್ಚಿದುದು ಬರೀ ಬಣ್ಣವಲ್ಲ,
है स्वाभिमान भरपूर।ಅದು ಸ್ವಾಭಿಮಾನದಿಂದ ತುಂಬಿದೆ.
सिन्दूर, सिन्दूर, सिन्दूर, सिन्दूर!ಸಿಂಧೂರ, ಸಿಂಧೂರ, ಸಿಂಧೂರ, ಸಿಂಧೂರ!
जीना मरना यही आन बान है,ಬದುಕುವುದು ಸಾಯುವುದು ಇದೇ ನಮ್ಮ ಹೆಮ್ಮೆ,
स्वाभिमान भरपूर।ಸ್ವಾಭಿಮಾನದಿಂದ ತುಂಬಿದೆ.
सिन्दूर, सिन्दूर, सिन्दूर, सिन्दूर!ಸಿಂಧೂರ, ಸಿಂಧೂರ, ಸಿಂಧೂರ, ಸಿಂಧೂರ!

Authors

1 COMMENT

Leave a Reply