Table of Contents
Aahatein Lyrics
“Aahatein” is one of the most popular and soulful tracks by the Indian rock band Agnee. The song, which has several versions, gained immense popularity after being featured on the reality TV show MTV Splitsvilla. It is celebrated for its soothing melody and poignant lyrics that evoke a sense of longing and the subtle feeling of a loved one’s presence, even when they are not there. The title itself translates to “footsteps” or “sounds,” metaphorically representing the lingering essence of a person in one’s life. The gentle composition and heartfelt vocals make it a standout romantic ballad in the band’s repertoire.
| Song Name | Aahatein Lyrics |
| Singer | Agnee |
| Lyrics | Agnee |
| Music | Agnee |
| Album | Kaise Ho Tum |
| Song Label | ℗ INIPS |
| Release Date | 7 July 2022 |
Aahatein, ho rahi teri
Dil ke dar pe mere
Tu yahin hai kahin na kahin
Aahatein, ho rahi teri
Dil ke dar pe mere
Tu yahin hai kahin na kahin
Kabhi mere khwaab sa
Kabhi uljhe jawaab sa
Ke chanda mein bhi daag sa
Mere jaisa tu
Ke dariya ka ho ek sira
Ke armaaano ka silsila
Ke sehra mein bhi aa basa
Mere jaisa tu
Mere jaisa tu
Aahatein, ho rahi teri
Dil ke dar pe mere
Tu yahin hai kahin na kahin
Tera hoon main, tujhe kyun na yakeen hai
Chahat mein meri akhir kya kami hai
Tujhme hi toh chupi meri khudi hai
Meri khudi kuch na sahi
Kuch na sahi, kuch na sahi
Aahatein, ho rahi teri
Dil ke dar pe mere
Tu yahin hai kahin na kahin
Kabhi mere khwaab sa
Kabhi uljhe jawaab sa
Ke chanda mein bhi daag sa
Mere jaisa tu
Ke tu hi dariya ka ho ek sira
Ke armaaano ka silsila
Ke sehra mein bhi aa basa
Mere jaisa tu
Aahatein, ho rahi teri
Dil ke dar pe mere
Tu yahin hai kahin na kahin
आहटें (Lyrics in Hindi)
आहटें, हो रही तेरी
दिल के दर पे मेरे
तू यहीं है कहीं ना कहीं
आहटें, हो रही तेरी
दिल के दर पे मेरे
तू यहीं है कहीं ना कहीं
कभी मेरे ख़्वाब सा
कभी उलझे जवाब सा
कि चाँद में भी दाग सा
मेरे जैसा तू
कि दरिया का हो एक सिरा
कि अरमानों का सिलसिला
कि रेगिस्तान में भी आ बसा
मेरे जैसा तू
मेरे जैसा तू
आहटें, हो रही तेरी
दिल के दर पे मेरे
तू यहीं है कहीं ना कहीं
तेरा हूँ मैं, तुझे क्यों ना यकीन है
चाहत में मेरी आखिर क्या कमी है
तुझमें ही तो छुपी मेरी खुदी है
मेरी खुदी कुछ न सही
कुछ न सही, कुछ न सही
आहटें, हो रही तेरी
दिल के दर पे मेरे
तू यहीं है कहीं ना कहीं
कभी मेरे ख़्वाब सा
कभी उलझे जवाब सा
कि चाँद में भी दाग सा
मेरे जैसा तू
कि तू ही दरिया का हो एक सिरा
कि अरमानों का सिलसिला
कि रेगिस्तान में भी आ बसा
मेरे जैसा तू
आहटें, हो रही तेरी
दिल के दर पे मेरे
तू यहीं है कहीं ना कहीं
Aahatein (English Translation)
Footsteps, your footsteps are heard
At the door of my heart
You are here, somewhere, nowhere
Footsteps, your footsteps are heard
At the door of my heart
You are here, somewhere, nowhere
Sometimes like my dreams
Sometimes like tangled answers
Like the moon with spots
You are like me
Like the end of a river
Like a series of desires
Like a desert, you settled here
You are like me
You are like me
Footsteps, your footsteps are heard
At the door of my heart
You are here, somewhere, nowhere
I am yours, why don’t you believe?
What flaw is there in my love?
In you hides my true self
My self may be nothing
Nothing, nothing, nothing
Footsteps, your footsteps are heard
At the door of my heart
You are here, somewhere, nowhere
Sometimes like my dreams
Sometimes like tangled answers
Like the moon with spots
You are like me
Like you are the end of a river
Like a series of desires
Like a desert, you settled here
You are like me
Footsteps, your footsteps are heard
At the door of my heart
You are here, somewhere, nowhere